Tavaramerkkien käytön menettelyohje
Tekla-ohjelmistoja kehittävä Trimble Finland luo innovatiivisia mallinnusohjelmistoja rakennus-, infrastruktuuri- ja energia-alojen tarpeisiin. Asiakkaat eri puolilla maailmaa tunnistavat tuotemerkit, joita Trimble käyttää tuotteidensa markkinoinnissa, mikä tekee näistä tuotemerkeistä erittäin arvokkaita. Tavaramerkkiemme asianmukainen käyttö auttaa tuotemerkkejämme säilyttämään arvonsa ja lisäämään sitä.
Seuraavien tavaramerkkiohjeiden tavoitteena on edistää yhdenmukaista, asianmukaista Trimblen tavaramerkkien käyttöä.
Tekla-tavaramerkit
Trimble Finland omistaa useita tuotteidensa ja palvelujensa tavaramerkkejä. Tekla-tuotteiden n tunnuskuva ja ”Tekla”-sana ovat vain osa tavaramerkeistämme. Suurin osa, mutteivät kaikki, tuotenimistämme ovat tavaramerkkejä. Seuraavassa on luettelo, jossa on useimmat Tekla-tavaramerkit. Trimblellä voi olla myös muita tavaramerkkejä, joita ei ole tässä luettelossa mutta jotka ovat Trimblen arvokasta aineetonta omaisuutta.
Tekla®
ТЕКЛА®
泰科拉 ®
テクラ®
Tekla® Structures
Tekla® Structural Designer
Tekla® BIMsight®
Tekla® Warehouse
Tekla® Model Sharing
Tekla® Field3D
Tekla® Campus
Tekla® eLearning
Tekla® BIM Awards
Tekla® User days
Tekla® Civil
Tekla® Civil Basic
Tekla® Infrastructure Design
Tekla® Pipeline Design
Tekla® Soil Investigations
Tekla® Equipment and Park Design
Tekla® Terrain Modeler
Tekla® Tedds
Tekla® Open API
Tekla® Developer Center
Tekla® Partners Program
Tekla® EPM
Tekla® EPM GO
Tekla® Powerfab
Solve
Fastrak
Orion
Trimble tavaramerkit
Tekla käyttää myös Trimblen tavaramerkkiä osassa tuotteistaan. Suurin osa, mutteivät kaikki, näistä tuotenimistä ovat tavaramerkkejä. Seuraavassa on luettelo, jossa on useimmat Trimblen tavaramerkit. Teklalla voi olla myös muita tavaramerkkejä, joita ei ole tässä luettelossa mutta jotka ovat Trimblen arvokasta aineetonta omaisuutta. Lisätietoja Trimblen tavaramerkeistä: www.trimble.com/trademarks.aspx
Trimble® NIS
Trimble® DMS
Trimble® Locus
Trimble® eServices
Trimble® Feedback
Trimble® Webmap
Asianmukainen käyttö
Voit viitata tuotteisiimme tai palveluihimme Trimble Finlandin tavaramerkkejä käyttämällä, kunhan nämä viittaukset ovat asianmukaisia ja näiden tavaramerkkiohjeiden mukaisia.
Trimble Finlandin tavaramerkit on aina kirjoitettava täsmälleen sellaisessa muodossa kuin ne näkyvät aika ajoin päivitettävässä tavaramerkkien luettelossa, isot ja pienet kirjaimet huomioon ottaen. Tavaramerkkejä ei pidä lyhentää tai käyttää pelkkiä alkukirjaimia.
Trimblen tavaramerkkiä ei saa käyttää tavalla, joka luo sellaisen vaikutelman, että joku muu kuin Trimble omistaa kyseisen tavaramerkin. Trimble Finlandin tavaramerkkiä ei saa käyttää tavalla, joka saa asiakkaan luulemaan, että Trimble sponsoroi tai valmistaa jonkin toisen tahon tuotetta tai että tämä toinen taho on Trimblen tuotteen sponsori tai valmistaja.
Voit viitata tuotteisiimme tai palveluihimme käyttämällä asianmukaista tavaramerkkisymbolia Trimble Finlandin ajantasaisen tavaramerkkien luettelon mukaisesti.
Kaikki rekisteröidyt tavaramerkit on rekisteröity vähintään Yhdysvalloissa ja Euroopassa tai vastaavankielisessä maassa. ®-merkkiä voidaan käyttää, jos tavaramerkki on rekisteröity kyseisessä maassa. Jos sinulla on jotain kysyttävää, lähetä sähköpostia osoitteeseen IPR@tekla.com.
2. Tuotteet, toimialueet, yritysnimet, sloganit
Trimble Finland pidättää kaikki omistusoikeudet Tekla-tavaramerkkeihin, mukaan lukien kaikki oikeudet Tekla-nimeen ja tuoteperheen graafiseen symboliin. Näin ollen:
Et saa käyttää tavaramerkkejämme tai tuotenimiämme millään päätason, toisen tason tai alitason toimialueella. Tämä kielto koskee “Tekla”-tavaramerkin käyttöä. Seuraavassa on ei-kattavia esimerkkejä Tekla-tuotemerkkien kielletystä käytöstä:
- www.authorizedteklareseller.com
- www.oklahomatekla.com
- www.tekladealer.fr
- www.buyteklaproductshere.net
- Et saa käyttää, sisällyttää tai yhdistää mitään tavaramerkkiämme tuotteidesi nimiin, yritystesi nimiin, sloganeihin tai tuotenimiin.
- Et saa yhdistää mitään Tekla-tavaramerkkiä tavaramerkkeihisi tai jonkin kolmannen osapuolen tavaramerkkeihin.
- Et saa käyttää tai rekisteröidä mitään sellaista tavaramerkkiä, joka on sama tai sekaannusta aiheuttavan samanlainen kuin jokin Tekla-tavaramerkki, tai hakea tällaisen tavaramerkin rekisteröintiä.
- Et saa käyttää tavaramerkkejämme sloganeissasi tai osittain tai kokonaan omaksua sloganeitamme omiksesi tai käyttää niitä ominasi.
- Et saa käyttää sloganeitamme tavalla, joka hämmentää asiakkaita tai johtaa heitä harhaan.
- Sinun tulee esittää kaikki Trimble Finlandin tavaramerkit vähemmän näkyvästi kuin omien tuotteidesi tai palvelujesi nimet.
3. Verkkosivustojen linkit
Trimble Finland pidättää kaikki omistusoikeudet tavaramerkkeihinsä, mukaan lukien kaikki oikeudet Tekla-tuoteperheen nimeen ja graafiseen symboliin. Näin ollen:
- Voit linkittää verkkosivustoomme www.tekla.com omasta verkkosivustostasi sillä edellytyksellä, että ilmoitat sivustossasi käyville, että heidät ohjataan eteenpäin Tekla-verkkosivustoon.
Esimerkkejä hyväksyttävästä kielenkäytöstä:
- ”Siirry Tekla-verkkosivustoon tästä.”
- ”Tästä linkistä sinut ohjataan Tekla-verkkosivustoon.”
4. Käytä tavaramerkkejämme kuvailevassa muodossa
Tavaramerkkejämme ei saa käyttää koskaan possessiivimuodossa. Seuraavat esimerkit osoittavat niiden oikean ja vääränlaisen käytön:
- Oikea käyttö: Tekla® BIMsight -ohjelmistossa on upeita uusia toimintoja.
- Väärä käyttö: Teklan uudet toiminnot ovat upeita.
Et saa supistaa tai lyhentää mitään Tekla-tavaramerkkiä tai käyttää niistä jotain lempinimeä.
Joka kerta, kun käytät Tekla-tavaramerkkiä asiakirjan tekstissä, sinun on merkittävä sen perään oikea asiasana. Jos et ole varma oikeasta asiasanasta, ota yhteys Trimblen markkinointiviestintäosastoon.
5. Omistajuuden osoittaminen
Jos käytät Tekla-tavaramerkkejä verkkosivustossasi tai mainitset niitä painetuissa markkinointimateriaaleissasi tai Tekla-tuotteiden mainoksissa, sinun on lisättävä asiakirjaasi ilmoitus, jonka perusteella lukija tietää tavaramerkin omistajan. Omistajuuden osoitus lisätään yleensä painetun asiakirjan tekijän osoittavalle riville heti tekijänoikeusilmoituksen perään. Seuraavassa on esimerkkejä oikeanlaisesta omistajuuden osoituksesta:
- “Tekla on Trimblen rekisteröity tavaramerkki.”
Sinun ei tarvitse osoittaa Trimblen omistavan tavaramerkkiä, jos tavaramerkkiä käytetään lehdistötiedotteessa.
6. Kauppatavarat ja mainontamateriaalit
Et saa käyttää Tekla-tavaramerkkejä missään markkinointimateriaaleissanne, mukaan lukien muun muassa t-paidat, pussit, kynät, avainketjut, golfpallot tai muut tavarat.
Sinun on saatava Trimbleltä lupa, ennen kuin käytät tavaramerkkejämme missään mainontamateriaaleissa huolimatta siitä, mitä kanavaa mainonnassa käytetään.
Et saa tulostaa tavaramerkkejämme tai logojamme yrityksesi kirjepapereihin tai käyntikortteihin.